Nutzungsvereinbarung

1. Gegenstand

  1. Nutzungsvereinbarung regelt die Nutzung von esurance (die „Lösung„), dem von esurance AG, Heinrichstrasse 269, 8005 Zürich („esurance„) in Verbindung mit KLARA (von KLARA Business AG zur Verfügung gestellte Plattform, nachfolgend „Klara„) zur Nutzung durch den Kunden bereitgestellten Funktionalitäten.
  2. Als „Kunde“ gilt der Vertragspartner der KLARA Business AG, in dessen Klara-Account die Lösung aktiviert wird.

2. Vertragsschluss

Mit der Aktivierung der Lösung in seiner Klara-Umgebung akzeptiert der Kunde diese Nutzungsvereinbarung.

3. Nutzungsrecht des Kunden

Der Kunde erhält während der Dauer dieser Nutzungsvereinbarung das Recht, die Lösung für seine eigenen Geschäftszwecke (Optimierung der Versicherung seines Betriebs) zu nutzen.

4. Keine Versicherungsberatung

Die Lösung macht dem Kunden auf Basis der Daten Vorschläge betreffend Versicherungslösungen und gibt dem Kunden Hinweise auf Optimierungspotential betreffend seine Versicherungen. Dabei handelt es sich um automatisiert auf Basis der Kundendaten generierte Hinweise auf mögliche Versicherungslösungen und nicht um Versicherungsberatung. Der Kunde ist sich bewusst, dass diese eine Beratung nicht ersetzen. Die Inanspruchnahme entsprechender Beratung obliegt dem Kunden. 

5. Umgang mit Kundendaten

  1. Mit Installation der Lösung erhält esurance Zugriff zu den folgenden Daten (die „Kundendaten„):
    i) Stammdaten
    ii) Lohnbuchhaltung
    iii) Versicherung
  2. Sämtliche Daten verbleiben das Eigentum des Kunden.
  3. esurance nutzt die Kundendaten vorrangig zur Erbringung der durch die Lösung bereitgestellten Funktionalitäten. Darüber hinaus können die Daten für die in der Datenschutzerklärung von esurance genannten Zwecke verwendet werden. 
  4. Nutzt der Kunde eine Funktion der Lösung, mit welcher er Kontakt zu Versicherungsberatern aufnehmen oder eine Offerte erstellen lassen kann, so werden die dafür nötigen Kundendaten zu diesem Zweck an Dritte weitergegeben. Der Kunde kann vor der Weitergabe jeweils überprüfen, welche Daten an welche Dritten weitergeben werden, und erteilt mit seinem Klick auf den entsprechenden Button die Zustimmung zur Weitergabe dieser Daten. 
  5. esurance wird sämtliche Kundendaten bis zum Ende dieser Nutzungsvereinbarung in der Lösung speichern. Das gilt auch nach einer etwaigen Beendigung des Abonnements des Nutzers betreffend Klara. 
  6. esurance nutzt zur Bereitstellung der Lösung die Angebote anderer Unternehmen. Dadurch bekommen diese Dritten teilweise Zugriff zu den Kundendaten. Die entsprechenden Unternehmen sind in der Datenschutzerklärung festgehalten.

6. Funktionalität der Lösung

  1. Die Lösung bietet verschiedene Funktionen. Diese werden dem Kunden in Klara zur Verfügung gestellt und beschrieben. Es steht esurance frei, dem Kunden eine Möglichkeit zum Zugriffs auf diese Funktionen von ausserhalb von Klara zur Verfügung zu stellen. 
  2. esurance behält sich vor, die Funktionalität der Lösung jederzeit anzupassen. 

7. Zusicherungen und Gewährleistung des Kunden

  1. Die Person, welche die Lösung auf der Klara-Umgebung installiert, sichert mit der Aktivierung zu, dass er/sie berechtigt ist, diese Nutzungsvereinbarung für den Kunden abzuschliessen.
  2. Der Kunde ist für die rechtskonforme Nutzung der Lösung verantwortlich. Das umfasst insbesondere die Rechtmässigkeit der Kundendaten. esurance ist für Schäden infolge rechtswidriger Nutzung nicht haftbar und der Kunde haftet für sämtliche Schäden, die esurance hieraus entstehen. Falls der Kunde im Rahmen der Nutzung der Lösung personenbezogene Daten im Sinne anwendbarer Datenschutzgesetze an esurance bekanntgibt, wird der Kunde vorgängig etwaige notwendige Einwilligungen der betroffenen Personen einholen.
  3. Im Falle von Ansprüchen Dritter gegen esurance aufgrund einer rechtsverletzenden Verwendung der Lösung durch den Kunden verteidigt der Kunde esurance auf eigene Kosten gegen diese Ansprüche, und hält esurance diesbezüglich vollumfänglich schadlos.
  4. esurance hat die Pflicht, (i) den Kunden umgehend über den Anspruch des Dritten zu informieren, (ii) dem Kunden die Kontrolle der Verteidigung und bei etwaigen Vergleichsverhandlungen zu gewähren, (iii) den Kunden angemessen und in zumutbarem Umfang zu unterstützen und (iv) Zugeständnisse oder Vergleichsvereinbarungen gegenüber bzw. mit dem Anspruchsteller mangels vorgängiger Zustimmung des Kunden zu unterlassen.

8. Gewährleistungsausschluss

Die Funktionen der Lösung werden so zur Verfügung gestellt, wie sie sind, und esurance leistet keine Gewähr für die Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit der Lösung. 

9. Rechte an der Lösung, Nutzungsrecht des Kunden

Sämtliche Rechte an der Lösung verbleiben bei esurance. 

10. Einschränkung der Nutzung

  1. Die Lösung darf nur für den vorgesehenen Zweck verwendet werden.
  2. Die Lösung darf nicht:
    i) bearbeitet, angepasst, verändert oder erweitert werden;
    ii) in irgendeine andere Softwaresprache übersetzt werden;
    iii) für einen Zweck verwendet werden, der nicht einem Geschäftszweck des Kunden entspricht (insbesondere darf die Lösung nicht für Geschäftszwecke Dritter verwendet werden);
    iv) verkauft, vermietet, übergeben, unterlizenziert oder sonst wie einem Dritten übertragen, zur Verfügung gestellt oder zugänglich gemacht werden.
  3. Der Kunde unterlässt es, Urheberrechts- oder Lizenzvermerke, Seriennummern oder sonstige der Identifikation dienenden Merkmale in der Lösung zu entfernen, diese anzupassen oder unkenntlich zu machen. 

11. Entschädigung

  1. Die Nutzung der Lösung ist für den Kunden kostenfrei.
  2. Dritte (z.B. Versicherungsberater und Versicherungen), welche über die Lösung vom Kunden erreicht werden können, bezahlen Klara und esurance eine Gebühr für die Teilnahme und eine Gebühr pro vermittelter Anfrage. Sollten Dritte Klara und esurance auch eine Vergütung für durch die Kontaktvermittlung erzielte Abschlüsse bezahlen, so stimmt der Kunde hiermit zu, dass diese Vergütungen Klara und esurance zustehen.

12. Vertraulichkeit

esurance verpflichtet sich, Kundendaten sorgfältig zu behandeln und verpflichtet sind, alle Kundendaten vertraulich zu behandeln. Weiter verpflichtet sich Kundendaten Dritten weder ganz noch auszugsweise zugänglich zu machen noch sie zu veröffentlichen, sofern und soweit der Kunde dies nicht ausdrücklich erlaubt (etwa durch die Nutzung einer Funktion der Lösung, mit welcher Kundendaten an Dritte weitergegeben werden), dies aufgrund richterlicher Anordnung oder gesetzlicher Pflicht erforderlich wird oder dies für die Vertragsabwicklung notwendig ist.

13. Haftungsausschluss

esurance haftet gegenüber dem Kunden unbeschränkt für vorsätzlich oder grobfahrlässig verursachte Schäden und für Sach- und Personenschäden. Jede weitere Haftung ist ausgeschlossen. 

14. Dauer und Kündigung

  1. Diese Nutzungsvereinbarung tritt mit der Installation der Lösung in Klara in Kraft. Sie ist auf unbestimmte Zeit abgeschlossen.
  2. Der Kunde und esurance haben das Recht, diese Nutzungsvereinbarung jederzeit zu kündigen. Eine Kündigung zieht automatisch die Einstellung des Zugriffs des Kunden auf die Lösung nach sich. 

15. Anwendbares recht und Gerichtsstand

Die vorliegende Vereinbarung und sämtliche sich daraus ergebenden Streitigkeiten unterliegen ausschliesslich materiellem Schweizer Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts und des UN-Kaufrechts. Ausschliesslicher Gerichtsstand ist Zürich.